中国日�񀙓日电（驻曼谷记者 杨万丽）12񀙑日，汪志坚总领事代表中国驻宋卡总领馆向宋卡府府尹拉塔萨和合艾市长纳隆蓬分别捐�万泰铢赈灾善款。

汪志坚感谢泰方有效救助受困中国公民，表示中方对泰南宋卡、合艾等地遭受严重水灾感同身受，中泰两国素有患难与共、守望相助的优良传统。中国驻宋卡总领馆自今年雨季以来已向泰南各府民间救助机构累计捐赠物资和资金超�万泰铢，这些物资和资金在抗洪抢险中发挥了积极作用。

汪志坚表示：“此次向宋卡府和合艾市政府捐助�万泰铢，再次体现了中方对泰国政府和人民的深情厚谊。相信在泰国政府领导及全社会支持下，灾区民众一定能够早日战胜困难、重建家园。汪还向泰方介绍泰南中资机构积极捐款捐物参与救灾情况。”

泰方表示，本次水灾灾情十分严峻，感谢中方慷慨解囊。“泰中一家亲”特殊情谊历久弥新，中方总是在泰方遭受困难时及时伸出援手。宋卡府将切实把捐款用到实处，全力做好灾后重建工作，帮助民众尽快恢复正常生活。

汪志坚还代为转交华泰橡胶、中国电力工程、福建安装泰国工程有限公司等泰南中资机构向宋卡府捐赠的善款共�万多泰铢。